We continue Visage Dolores Chapter after you found the key tagged “Tea box”.
You are still in the basement near the table where you found the key tagged “Tea box”. At the other side of the table Dolores is talking to you. Just opposite of the white table there is a small table with an audio cassette on it.

Take the audio cassette. Next step is looking for a small key.